التلقيح الاصطناعي في الصينية

• 人工授精

• "تلقيح إصطناعي" في الصينية    人工授粉  强制授粉
• "قدم سياتل الاصطناعية" في الصينية    西雅图义脚
• "القمر الاصطناعي لعلوم الكم" في الصينية    量子科学实验卫星
• "التركيب الضوئي الاصطناعي" في الصينية    人工光合作用
• "الذكاء الاصطناعي؛ ذكاء مصطنع" في الصينية    人工智能
• "جهاز ثابت للتنفس الاصطناعي" في الصينية    固定呼吸器
• "التزويد بطرف اصطناعي" في الصينية    假肢试装
• "الجزيرة الاصطناعية" في الصينية    人工岛屿
• "الذكاء الاصطناعي" في الصينية    人工智能
• "تجديد الطرف الاصطناعي" في الصينية    假肢改装
• "ضبط الطرف الاصطناعي" في الصينية    假肢试装
• "مسرع الذكاء الاصطناعي" في الصينية    人工智能加速器
• "طرف جابور الاصطناعي" في الصينية    斋浦尔假肢
• "المسقط الرأسي للساتل الاصطناعي" في الصينية    卫下点
• "غاز الاصطناع" في الصينية    合成气
• "قائمة الأجسام الاصطناعية على سطح القمر" في الصينية    月球人造物体列表
• "السير بالطرف الاصطناعي" في الصينية    借助假肢行走
• "النهر الكبير الاصطناعي" في الصينية    大人工河
• "جزء الفخذ من الطرف الاصطناعي" في الصينية    义股  假腿的膝上部分
• "نمط الحركة بالطرف الاصطناعي" في الصينية    假肢步态
• "اصطناعي" في الصينية    人为的  合成  源于人类活动的
• "إعادة ضبط الطرف الاصطناعي" في الصينية    假肢改装
• "إي آي: الذكاء الاصطناعي (فيلم)" في الصينية    人工智能(电影)
• "تاريخ الذكاء الاصطناعي" في الصينية    人工智能史
• "التلفزيون في الولايات المتحدة" في الصينية    美国电视
• "التلفزيون في إيطاليا" في الصينية    义大利电视

• وتنظم المواد 33 و 34 و 35 من هذا القانون التلقيح الاصطناعي والتعقيم والوقف العمد للحمل.
  该法第33、34和35条对实行人口授精、绝育和人工流产作了严格规定。
• وتسري المواد 33 و 34 و 35 من هذا القانون على التلقيح الاصطناعي والتعقيم والإجهاض العمد.
  该法律第33、34和35条对施行人工授精、绝育和人工流产作了详细规定。
• ويحل هذا القانون مشاكل التلقيح الاصطناعي وغرز المضغة، والتبرع بالخلايا، والتحريض على إسقاط الحمل، والتعقيم الجراحي، إلخ.
  该法律解决了人工授精和胚胎移植、生殖细胞供血、人工中断怀孕、外科手术绝育等问题。
• وفي الوقت ذاته، إذا أعطى الرجل موافقة كتابية على التلقيح الاصطناعي لزوجته، يعتبر الطفل منحدرا منه (المادة 39 (6) من قانون الأسرة)).
  同时，如果一男子书面同意其配偶接受人工授精，所生子女被视为他的后代（《家庭法》第39(6)条）。
• والرهان المطروح في سياق الحق في التبني يتمثل في الاعتراف بالواقع الذي تُفرزه حالات فردية، كالإنجاب عن طريق التلقيح الاصطناعي أو التبني من جانب والد واحد.
  认可收养权，便是认可与之关联的众多因个别情况产生的问题，如同性夫妻一方人工授精或单亲收养。
• وقد شملت الأنشطة بصورة رئيسية تطبيق الإشعاعات والنظائر المشعة في مكافحة الآفات، مع التركيز الخاص على استئصال ذبابة التسي تسي؛ وتحسين المحاصيل وتعزيز إنتاجية الماشية عن طريق التلقيح الاصطناعي والمكملات الغذائية.
  这些活动主要包括：利用放射和同位素控制害虫，特别强调消灭舌蝇；改良作物；通过人工受精和食品添加剂提高畜牧生产力。
• وتشمل الأنشطة المدعومة استخدام الإشعاع والنظائر في مكافحة الآفات، مع التركيز بشكل خاص على القضاء على ذبابة تسي تسي، وزيادة غلة المحاصيل وتحسين إنتاجية الثروة الحيوانية من خلال التلقيح الاصطناعي والمكملات الغذائية.
  得到支助的活动涵盖了虫害防治中对放射和同位素的使用，并特别强调消灭舌蝇、作物改良和通过人工授精和增补饲料提高家畜的生产率。
• تقومان معا بتنشئة ثلاثة أطفال قامتا بولادتهما من خلال التلقيح الاصطناعي - إلى الاعتراف القانوني بأمومتهما المشتركة للأطفال من خلال الحصول على أمر تبني للأم الثانية.
  在这一对抗中，一直共同养育两人分别通过人工授精所生的3个子女的一对女性同性恋配偶，一直在争取通过第二母亲收养令依法承认她们对子女的共同母亲地位。
• 338- وفي عام 1999 تم إدخال تقنية الليزر في معالجة أمراض ومشاكل الرحم، وتحسين فرص نجاح عمليات التلقيح الاصطناعي للنساء، اللواتي يعانين من ضعف التبويض، والإجهاض المتكرر، وعدم القدرة على الاحتفاظ بالجنين، بالإضافة إلى استخدام تقنية رائدة في تكوين وسيط جديد خال من البروتين، لزراعة الجنين في عمليات التخصيب خارج الرحم.
  使用试管婴儿技术和显微注射手术的成功率创下新高。 338. 1999年引入了针对子宫疾病和问题的激光治疗，患卵巢功能不良、习惯性流产或宫颈机能不全的妇女接受人工受孕的成功率有所提高。